For the Record, May 8, 2020

Havre Police Department

Cheryl Lynn Albert of Havre, 48, was issued a summons on a shoplifting charge after a caller at a First Street business caller reported a shoplifter 4 p.m. Thursday.

——

An arrest was made after an officer at the police station investigated suspicious activity Thursday at 4:40 p.m. Carla Roberta Cantrell, who was named as an involved party in the dispatch, was listed in this morning’s jail roster as being held on a charge of possession with intent to sell.

——

Homer Burton Roberts II of Butte, 53, was issued a summons on a charge of violation of a protective order after a Seventh Street caller made a complaint Thursday at 9:43 p.m.

——

Kassandra K. Trahant of Havre, 19, was arrested on charges of obstructing a peace officer or other public servant, minor in possession and endangering the welfare of children; a 15-year-old was issued a summons on charges of obstructing a peace officer or other public servant, MIP, resisting arrest and disorderly conduct; and Chiez Whispers Lynn of Lakeville, Minnesota, 18, was issued a summons on charges of obstructing a peace officer or other public servant and endangering the welfare of children after a caller on First Street Northeast reported a disturbance at 9:55 p.m. Thursday.

Hill County Sheriff’s Office

Deputies responded to a Thursdsay 9:10 a.m. animal control call on Rich Street West.

——

A broken window on a cabin along Fresno Reservoir was reported Thursday at 11:04 a.m.

——

Peter Jurgen Kuhr of Havre, 68, was issued a summons on a charge of assault after a caller at Washington Avenue South and Road 637 West reported an erratic driver Thursday at 11:48 a.m.

——

Deputies investigated a Thursday 1:54 p.m. report of vandalism at Northstar School in Rudyard.

Havre Fire Department

Emergency medical personnel responded to five calls Thursday and two early this morning.

Havre Animal Shelter

The shelter this morning held seven female cats and four male cats.

——

The shelter also held a male border collie dog, two female 8-month-old mixed-breed puppies, a female Chihuahua-dachshund cross dog, a male corgi dog, a female mixed-breed dog and two male mixed-breed dogs.

Births

A boy was born Wednesday, May 6, 2020, to Alicia and Jessie Richmond of Havre.