For the Record, Aug. 31, 2018

Havre Police Department

A Thursday 8:39 a.m. caller reported a Second Avenue apartment was broken into.

--

Kylie Kay Barrows of Havre, 18, was arrested on a charge of disorderly conduct and Joshua Daniel Kaupang of Havre, 35, was issued a summons on a charge of shoplifting after a First Street business reported Thursday at 11:24 a.m. a man was shoplifting.

--

Dustin Paul Kessel of Havre, 41, was issued a summons on a charge of shoplifting from a First Street business Thursday at 12:30 p.m.

--

A First Street business caller reported a theft of beer at 1:06 p.m. Thursday. An arrest was made, but no details were provided.

--

Joshua Robert-Monroe Guyton of Lilburn, Georgia, 22, was arrested on a charge of partner or family member assault and Jacquline Colleen Chiefstick of Box Elder, 38, was issued a summons on a charge of disorderly conduct after a Second Street caller reported a man and woman fighting Thursday at 5:40 p.m.

--

Officers served a warrant Thursday at 9:56 p.m. on Eighth Street. No details on the charges were provided.

Hill County Sheriff's Office

Tyrell Wade Nault of Havre, 18, was arrested on two state District Court warrants at Hill County Detention Center Thursday at 2:10 p.m.

--

Travis Vaughn Standing Horn of Box Elder, 40, was arrested on a Justice or City court warant Thursday at 3:34 p.m.

--

A caller requested assistance from deputies Thursday at 9:50 p.m. on Second Street Northwest in Rudyard.

Havre Fire Department

Emergency medical personnel responded to five calls Thursday.

Havre Animal Shelter

This morning the shelter held one medium-hair cat and six medium-hair kittens with gender listed as "unknown," one medium-hair female cat and one short-hair female cat.

--

The shelter also held this morning a 1-year-6-month-old male German shepherd, a 2-year-1-month-old female pit bull terrier-German shepherd cross, two 8-week-old female German shepherd puppies, a 2-year-old male Pekingese-dachshund cross, a female 6-month-old Rottweiler-Australian cattle dog-blue heeler cross, an 8-week-old female German shepherd-Australian cattle dog-blue heeler cross and a 1-year-10-month-old female Australian cattle dog-blue heeler-German shepherd cross. The shelter also had five 12-week-old Rottweiler-shepherd cross puppies.