For the Record, October 11, 2013

Havre Police Department

Officers investigated a 12:10 p.m. Thursday complaint at the police department about a business account from which checks were written and cashed in other states.

———

Officers investigated a 3:53 p.m. Thursday two-vehicle, noninjury crash at Havre High School.

———

Officers investigated an 11:50 p.m. Thursday call from 5th Street about the calling party’s daughter being assaulted.

———

A 30-year-old Chinook man was arrested for possession of dangerous drugs and possession of drug paraphernalia after officers received a 1:23 a.m. Friday call from a 1st Street establishment.

Hill County Sheriff’s Office

Deputies investigated an 10:44 a.m. Thursday call from a U.S. Highway 2 West campground site about a theft of services.

———

Deputies investigated an 11:56 a.m. Thursday complaint at the Hill County Sheriff’s Office about checks that were stolen.

———

A 3:10 p.m. Thursday complaint from a U.S. Highway 87 West business about a vehicle that was broken into was investigated.

———

Deputies investigated a 7:05 p.m. Thursday call from the railroad about a man taking photos by a shop who spoke a foreign language.

———

Deputies investigated a 10:24 p.m. Thursday call from the turnoff west of the dump about a stolen pickup truck that was found.

Havre Fire Department

Emergency medical personnel responded to three calls and made one medical transfer Thursday.

Births

A boy was born to Christina and Easton Harrell of Havre Oct. 10, 2013.